La solution Google Earth présentée un peu plus haut n'était rafraîchie que toutes les 5 minutes.
Voici ENFIN (si ça ne bug pas) le "vrai" suivi en temps réel sur Google Earth:
Même procédure que plus haut, seule l'adresse du lien change:
https://www.redbullxalps.com/live-3dOpen Google Earth
In the top navigation click "Add"
Select the last item "Network Link"
Select a name of your choice
In the link field, enter
https://www.redbullxalps.com/live-3dLet the data load. This may take a while for the first time.